網頁

2010年11月27日 星期六

【歌詞】PHANTOM 幻靈鎮魂曲 OP1 -「KARMA」

作詞:KOKIA/作曲:KOKIA
編曲:七瀬光
歌:KOKIA




karma 何度も同じことの繰り返しの中を堕ちていっては
Karma 在無數次的反覆中漸漸墮落
karma この身は螺旋のよう 生まれ変わってもなお彷徨い続けている
Karma 身體就好像螺旋一般 即使獲得重生也依然在徬徨之中

Ah~
Ah~

ブーエー 安らかに
安息吧 靜謐肅穆
ブーエー 終わりにしよう 己の業で
安息吧 讓一切終結吧 以己之罪
ブーエー ブーエー
安息吧 安息吧

karma 忘却の荒野から逃れてきた今も 思い出せない
Karma 直到逃離忘卻荒野的時刻 也無法追溯
karma 記憶を辿る度に 同じ場所でいつも見失うこころ
Karma 總是在觸及記憶的同時迷失了心路

Ah~
Ah~

ブーエー 掴めずに
安息吧 無法捕捉
ブーエー 漂ってる
安息吧 身如漂浮
ブーエー 安らかに
安息吧 靜謐肅穆
ブーエー 終わりにしよう
安息吧 讓一切終結吧
己の業で おやすみなさい
以己之罪 敬請安眠


★─ 來源

沒有留言:

張貼留言