KOKIA - この空であなたを待ってる 中文歌詞

♞Credit

歌 / 作詞 / 作曲｜KOKIA

イラスト｜kieed

映像デザイナー｜Motpic@Lit

涙さえ美しい　深い青の中で

在深幽的青色中　就算是淚水也是美麗的

どれくらい経っただろう　あなたを待って・・・

我等待著你　過了多久的時光呢・・・

この空に1人では　寂しくて　歌を浮かべよう

在這天空下只有一人的話　是如此孤獨　還是放聲歌唱吧

新しい陽が昇る　その中で　あなたを待ってる

在新的朝陽升起的　那片天空之中　我會一直等待你

あとどれくらいだろう　果てしない孤独は

這無際的孤獨　到底還要多久呢

試される愛の強さ　あなたを待って・・・

一直等待著你　被試探這份愛的強度・・・

この青に1人では　広すぎて　誰か気づいてと

在這蔚藍之下如果只有一人　是如此廣闊　誰來注意到呢

叫んでるこの歌が　あなたへと届くと信じて

吶喊中唱出的這首歌　我相信一定能傳達到你的身邊

Ah〜繰り返される

Ah〜循環往復

Ah〜心の強さを

Ah〜強大的心

Ah〜それでも時に

Ah〜就算是這樣的時間

夜は長すぎるの

夜晚還是太過漫長了

この空に1人では　寂しくて　歌を浮かべよう

在這天空下只有一人的話　是如此孤獨　還是放聲歌唱吧

新しい陽が昇る　その中で　あなたを待ってる

在新的朝陽升起的　那片天空之中　我會一直等待你

#KOKIA 　#プラエデ