アニプレックス配給アニメ映画「空の境界」第五章 矛盾螺旋 主題歌
作詞・作曲・編曲:梶浦由記
歌:Kalafina
君(きみ)と出会(であ)い
叶(かな)わぬ夢(ゆめ)を見(み)た
それはたった一秒(いちびょう)で越(こ)える永遠(えいえん)
I'm calling 君(きみ)を
守(まも)ってあげたくて
伸(の)ばした指(ゆび)も震(ふる)えてるそのまま 抱(だ)きしめた
僕等(ぼくら)に出来(でき)る事(こと)はただ、生(い)きているんだと
力尽(ちからつ)きるまで 成(な)す術(すべ)無(な)く叫(さけ)び続(つづ)ける、それだけなんだ
君(きみ)に届(とど)く? 僕(ぼく)が届(とど)く?
絶望(ぜつぼう)の甘(あま)さ打(う)ち砕(くだ)いて走(はし)り出(だ)すんだ 今(いま)すぐ
螺旋(せかい)の果(は)てまで
I'm calling 遠(とお)く足()掻(あが)く僕(ぼく)の唄(うた)が
君(きみ)の頬(ほお)を空(そら)に向(む)けられたら
独(ひと)りじゃない……
剥(む)き出(だ)しの真実()(ほんとう)が こんなカラクリの心(こころ)にも
溢(あふ)れ出(だ)すほど詰(つ)まっていたんだ
光(ひかり)の早(はや)さで消(き)えて行(い)く昨日(きのう)へ手(て)を振(ふ)って
何処(どこ)までも明(あか)るい砂漠(さばく)を
今(いま)、僕等(ぼくら)は時(とき)を蹴(け)り走(はし)る
風(かぜ)に向(む)かい破(やぶ)れた旗(はた)を振(ふ)り
君(きみ)のいない道(みち)を 僕(ぼく)は僕(ぼく)の為(ため)
行(い)くんだ……
螺旋(せかい)の果(は)てまで……
君(きみ)に会(あ)いたい
君(きみ)が恋(こい)しい
君(きみ)に会(あ)いたい
君(きみ)が愛(いと)しい
I'm calling 僕(ぼく)がここに居(い)た証(あかし)は
今(いま)もきっと君(きみ)の瞳(ひとみ)の中(なか)
I'm calling 閉(と)じる螺旋(らせん)に逆(さか)らって
哭(な)いて叫(さけ)んで消(き)えて行(い)く僕等(ぼくら)は
生(い)きて、いるんだ
此所(ここ)に、いるんだ……
------------
與你相遇
我看見了不可能實現的夢
那只差一秒就能超越的永遠
I'm calling
想要保護著你
在伸出的手指還在顫抖的時候 將你抱住
我們能做的事就只有,活下去罷了
在氣力用盡前 無計可施地不斷叫喊,如此而已
傳達給你了嗎?傳達出去了嗎?
擊碎那絕望的天真 現在馬上開始衝刺
直到世界的盡頭
I'm calling 遙遠的掙扎的我的歌
如果你願側耳傾聽
將會發現你並不孤獨......
這赤裸裸的真實 即使是這樣機械作的心
也會被塞滿到溢了出來
向著早已失去光輝的昨日揮手告別
到處皆是明亮的砂漠
現在,我們將要把這時代踢飛帶走
迎著風揮動著殘破的旗幟
在沒有你的道路上 我為了我自己
向前邁進......
直到世界的盡頭......
我想要見到你
我想要戀著你
我想要見到你
我想要愛著你
I'm calling 我存在於此的証明
現在也一定還留在你的眼中
I'm calling 反抗著封閉的螺旋
在哭泣呼喊中逐漸消逝的我們
還繼續 活著
還留在 這兒......
來源
沒有留言:
張貼留言